率队在西甲第9轮客场1-1战平皇家社会之后，马德里竞技主教练西蒙尼出席了新闻发布会。

退防这么深是你们本来的计划，还是对手把你们逼到了这个地步？

这和在毕尔巴鄂的情况没太大差别，我们在那里1-0获胜，在这里打平了。球队取得了进球，并且通过巨大的集体努力防守得非常好。对手踢得很好，创造了很多得分机会。

我们没能阻止他们创造那么多机会，苏比门迪的一次射门被奥布拉克挡出，但我们所缺乏的是在那么大的空间里进行比实际情况更好的反击。对手的防守很出色，从而让我们的反击没有出现，这也值得称赞。

从防守的角度来看，我会看到积极的方面。我们需要在攻防转换方面改进，我们有这样的球员，我们需要努力，寻找解决方案和合适的人，从而能够做到我们需要做的事。

上赛季你们就因为注意力不集中付出了很多代价……

我不认为是因为注意力不集中，那是一个35米外的精彩进球。我们丢了球，但他们是在差不多40米外进球的，而我们也进了一个好球。我们必须改进所有的小细节，但丢球也是比赛的一部分，我们要祝贺他们进了一个精彩的球。

过去的一周里你们遭遇了联赛里的两场平局和一场欧冠里的惨败，在这样的情况下你仍然感到乐观吗？

我认为球队的防守非常强大，组织有序，他们的努力工作以达到比赛的要求，正如我一再重复的那样，我们需要改进攻防转换，因为我们有球员能够改进这部分，正是这部分让我们付出了代价，从而让我们在拥有速度快、技术好的球员的情况下却无法创造更多的威胁。

虽然你们在联赛里仍然保持不败，但是这九场比赛里有五场都是平局……

数据还不错，我们工作得很好，这个联赛的第一名在九场里赢了八场，第二名落后四分。在联赛里我们一如既往地努力拿分，保持稳定，从防守和进攻的角度继续努力，这就是我们一直努力的方向。

哈维-加兰和朗格莱在今天第一次进入了首发阵容，你如何看待他们的表现？

这也是他们在客场进行的一场困难比赛中得到的一次机会，我们现在已经在四个客场比赛里踢了三场了，他们的表现都非常出色。朗格莱是带着强烈的帮助球队的渴望来到这里的，他充满尊重地努力工作，并寻找着自己的位置，今天他抓住了机会，踢了一场好球，防守表示很出色，脚下技术也不错。

哈维肯定能给我们带来更多的东西，今天他防守久保建英的任务非常艰巨，这使得他无法像我们希望的那样进攻，因为他在训练中用惯用脚表现得非常出色，而里克尔梅、朱利亚诺、利诺都做不到这一点，这取决于每一个人，现在我们有很多比赛要踢，这是一个很好的机会让他们来展示自己，未来还会有很多比赛。